Sur l'autre rive j'attendrai
Des années durant
Avec l'espoir de revoir un jour
Ton éternel visage d'enfant
Dont les étranges yeux argentés
Trahissent l'âge et la sagesse.
Navigue longuement par-delà la brume
Pour regagner les abords de Pays Lumineux
Abandonnant les malheurs des vies passées
Les sourires timides et douloureux
Sur l'autre rive je t'attendrai
| Sull'altra riva ti aspetterò
Attraverso gli anni
Con la speranza di rivedere un giorno
Il tuo eterno viso di bambino
Di cui gli strani occhi argentei
Tradiscono l'età e la saggezza.
Navigo a lungo attraverso la bruma
Per riconquistare i confini dei Paesi Luminosi
Abbandonando le sfortune delle vite passate
I sorrisi timidi e dolorosi
Sull'altra riva ti aspetterò
|